Prijevod od "önce hiç" na Hrvatski


Kako koristiti "önce hiç" u rečenici:

Bu kadını daha önce hiç görmedim.
Ja sam samo još jedan nezaposleni crnac.
Daha önce hiç Kader Mızrağı'nı duymuş muydunuz?
Gospodo, je li netko od vas čuo za Koplje Sudbine?
Daha önce hiç aşık oldun mu?
Da li si ikada bila zaljubljena?
Onu daha önce hiç böyle görmemiştim.
Nikad ga nisam vidjela takvog dosad.
Daha önce hiç bu kadar iyi hissetmemiştim.
Bolje nego ikada u svom životu.
Seni daha önce hiç böyle görmemiştim.
Ne. Nikada te nisam vidjela takvu.
Daha önce hiç böyle bir şey görmemiştim.
Nikad nisam vidio ovako nešto prije.
Daha önce hiç böyle bir şey duymamıştım.
Nikada nisam čula za tako nešto, da škola bude tako jeftina.
Daha önce hiç böyle bir şey olmamıştı.
Nikad mi se nije dogodilo nešto takvo.
Daha önce hiç böyle bir şey yapmamıştım.
Nikad nisam učinila ništa kao ovo prije.
Bu adamı daha önce hiç görmedim.
Nisam nikada vidjela ovog čovjeka prije.
Onu daha önce hiç böyle görmedim.
Nikad prije ga nisam vidio ovakvog.
Böyle bir şey daha önce hiç olmadı.
Razlikuje se od osobe do osobe.
Daha önce hiç böyle bir şey gördün mü?
Jeste li već vidjeli takvo što?
Bu daha önce hiç oldu mu?
Je li se ovo već prije dogodilo?
Daha önce hiç bu kadar emin olmamıştım.
Mislim da nikad nisam bio sigurniji u cijelom životu.
Hayır, onu daha önce hiç görmedim.
Ne, nikad ga ranije nisam vidio.
Daha önce hiç böyle bir şey duymadım.
Još nikad nisam čuo za nešto slično.
Daha önce hiç böyle bir şey görmedim.
Ali nisam vidio jedan sasvim kao što je ovaj prije.
Bunu daha önce hiç gördün mü?
Jesi li ga već prije vidio?
Daha önce hiç böyle bir şey yaşamadım.
Nikada nisam bio u ovoj situaciji.
Daha önce hiç silah kullandın mı?
Jeste li ikada pucali iz pištolja?
Daha önce hiç bu kadar mutlu olmamıştım.
Mislim, nikada nisam bila tako sretna.
Daha önce hiç böyle bir şey yaptın mı?
Jesi li ikada prije radio ovo?
Daha önce hiç kimse benim için böyle bir şey yapmamıştı.
Nitko nikada nije učinio takvo što za mene.
Daha önce hiç böyle bir şey görmüş müydün?
Jeste li ikada vidjeli tako nešto prije?
Bu adamı daha önce hiç gördünüz mü?
Jeste li ikada vidjeli ovog čovjeka i prije?
Hayır, onları daha önce hiç görmedim.
Ne, nikad ih ranije nisam vidjela.
Bunu daha önce hiç kimseye söylemedim.
Nikada nisam ovo rekao nekom prije...
Bu daha önce hiç olmuş muydu?
Je li to ikada učinio prije?
Bu daha önce hiç başıma gelmedi.
To mi se još nikad nije dogodilo.
Daha önce hiç görmediğim bir şey.
Ništa slično onome što sam ikad vidio.
Böyle bir şeyi daha önce hiç görmedim.
Nisam nikada prije vidio ništa slično.
Daha önce hiç böyle bir şey yaşamamıştım.
To mi se nikada nije dogodilo.
Bu daha önce hiç başıma gelmemişti.
Ovo mi se nikad prije nije dogodilo.
Daha önce hiç böyle bir şey yapmadım.
Nikada do sada nisam učinio tako nešto.
Daha önce hiç böyle bir şey yapmamıştı.
Nikada mu se prije ovo nije dogodilo.
Bu adamı hayatımda daha önce hiç görmedim.
Nikad nisam vidio tog čovjeka prije.
O ismi daha önce hiç duymadım.
Nikad nisam čuo da je ime prije.
Daha önce hiç böyle bir şey hissetmemiştim.
Ništa slično ovome nikad još nisam osjetio.
Bu kızı daha önce hiç görmedim.
Nikad nisam u životu vidio tu djevojku.
Daha önce hiç kadın görmedin mi?
Vi nikada nije vidio ženu prije?
Seni daha önce hiç böyle görmedim.
Ali te nikad nisam vidio takvog.
Daha önce hiç hissetmediğim bir şey.
Nešto što nikada nisam osjetio prije.
3.4863409996033s

Preuzmite aplikaciju Igre Riječi besplatno!

Povežite slova, otkrijte riječi i izazovite svoj um na svakoj novoj razini. Spremni za avanturu?